Dean Dan Contact: To send e-mail to this translator, you have to log in first and then return here. Editor capability: No Translation combinations:  From To Level English Chinese, Chinese(Classical), Chinese(Simplified) High English Chinese, Chinese(Classical), Chinese(Simplified) Medium Ratings received from organizations:   — Resume: Senior INTERPRETER/TRANSLATOR Dan Deng, Jr. dd8 AT dr.com +1(818)836-8048 Professional Profile Multilingual communications specialist and content production manager with extensive experience working in the entertainment industry. Brings strong work ethic, organization and leadership skills to creative environments. Highlights • Project management skills • Expertise in social media, audio, video and multi-media production • Excellent communication skills • Multilingual • Experience in working with business professionals and artists from varied cultural and linguistic backgrounds Experience Manager Oct 2018 to Current LAW OFFICES OF ELLIS S. STEINBERG - Los Angelese, CA • Professional translation services for law firm and business clients. Translation in a wide variety of subjects including real estate, legal contracts, web content, academic transcripts, official letters etc. • Phone interpreting for major retail and insurance clients. On-site interpreting for law firm clients in deposition preparations and meetings. Post-Production Producer Apr 2012 to Oct 2018 Direct System Suport, LLC－San Diego, CA Oversee all aspects of post-production for advertising spots geared at the US Asian Market. Produce TV and online marketing campaigns for advertising agencies by coordinating multiple projects at one time and maintaining execution on time and on budget. • Coordinate and manage a team of visual artists to ensure high quality and timely completion of assigned projects. Liaise with agency producers, directors, editors, artists and managers to assure client expectations are met and exceeded. • Negotiate with outside vendors and assign projects as needed. Follow through to accurate and satisfactory completion of requested work. • Interact with demanding clients from varied cultural backgrounds and communicate equally effectively in Chinese and English. • Stay abreast of new technologies and developments in the audio-visual field and adapt to the fast-changing landscape of digital media production. Assistant to VP of Production Aug 2010 to Apr 2012 CyberTech Inc.－Los Anglese, CA • Evaluate scripts and other written materials and made writer recommendations based on covered reads. • Track projects' development and coordinate project meetings. • Create and maintain databases for submitted materials. Education Bachelor of Arts, Communication Studies 2006 to 2010 East LA College － Los Anegles, CA B.A in Communications Studies (Mass Media Concentration), English Language and Western Literature Minors - Summa Cum Laude Languages Fluent in English, Mandarin and Cantonese with excellent writing and speaking skills. Conversational speaking ability and excellent comprehension capabilities. References available