>< Translations for Progress

photo Reuben Kiyondi Ondara
Contact: To send e-mail to this translator, you have to log in first and then return here.
Editor capability: Yes
Translation combinations: 
FromToLevel
SwahiliGusiiHigh
EnglishGusiiHigh
GusiiSwahiliHigh
GusiiEnglishHigh
SwahiliEnglishHigh
EnglishSwahiliHigh
Ratings received from organizations:  
Resume:
I am a Kenyan Citizen working and living in Kisii County, Kenya. I am a trained teacher of Swahili and Music, holding a Master of Arts degree (Swahili) and a Bachelor of Education Arts Degree (Swahili and Music). Currently, I teach Swahili and Music at Kisii National School, and Swahili Language, Linguistics and Literature at Kisii University as a part time lecturer. I have the passion for translation and interpretation with the following undertakings:

1. I have translated a chapter in a book, 'Decolonizing the Mind' (Ngugi wa Thiongo), whose publication is due April 2024.
2. Volunteer Translator with the 'Translation Without Borders'(TWB) organization