>< Translations for Progress

photo Renato Caravellos
Contact: To send e-mail to this translator, you have to log in first and then return here.
Editor capability: Yes
Translation combinations: 
FromToLevel
English, English(Australia/NZ), English(North America), English(South Africa), English(UK)Portuguese, Portuguese(Brasil), Portuguese(Portugal)High
FrenchPortuguese(Brasil)Low
Portuguese, Portuguese(Brasil), Portuguese(Portugal)English, English(Australia/NZ), English(North America), English(South Africa), English(UK)High
Ratings received from organizations:  
Resume:
I am a Brazilian doctor specializing in Orthopedics and Traumatology and a fluent English speaker, with lots of experience in medical books, articles, presentations, etc.
I have a Doctor of Medicine (MD) degree from Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, and had my Residency program in Orthopedics and Traumatology, followed by three fellowships: Knee Surgery, Trauma Surgery and Emergency Medicine.
I am currently attending my Master of Science (MSc) course at Universidade Federal Fluminense.
I also enjoy and have good knowledge of Movies and TV Shows, Music and Sports (especially Martial Arts).

As I have just recently started in the translation business, my experience in this field is still limited to some medical articles.

Here are a few examples of my own work:

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35245137/

https://www.amhsr.org/articles/minimally-invasive-plating-osteosynthesis-with-nonlocked-small-fragment-implants-for-extraarticular-fractures-of-the-distal-tibia-3698.html