>< Translations for Progress

photo Violeta Priego Garoz
Contact: To send e-mail to this translator, you have to log in first and then return here.
Editor capability: Yes
Translation combinations: 
FromToLevel
RomanianSpanish(Spain)High
EnglishSpanish(Spain)High
Ratings received from organizations:  
Resume:
2010-2012, 2024-ongoing: I've worked for Summa Linguae, LinguoVoice Labs, Babelic Applications S.L., Blend doing:

- Translation, transcreation, editing/proofreading, website localization, subtitling, transcription,
software localization, MT post-editing, voice recording.
- Fields of expertise: education, media, IT, technology, literature, law.

2003-2008: Degree in Translation and Interpreting
Universidad Autónoma de Madrid, Spain
- Year 2006-07: Erasmus scholarship at the University of Craiova (Romania).
- English, German and Romanian.
- Direct and inverse translation in a variety of fields.
- Theory of translation. Linguistics.
- Culture and History of Anglo-Saxon and German speaking Countries.
- Conference, consecutive and simultaneous interpreting.