Virginia Martinez Contact: To send e-mail to this translator, you have to log in first and then return here. Editor capability: Yes Translation combinations:  From To Level Spanish English High Ratings received from organizations:   — Resume: Soy estudiante de traducción, con cuatro años de formación en traducción, especializándome en los idiomas inglés y español. Aunque aún no tengo experiencia profesional, he trabajado con una amplia variedad de textos en diferentes áreas, lo que me ha permitido adquirir habilidades y conocimientos prácticos. Mi formación académica me ha brindado una sólida base teórica en la que he podido explorar diferentes géneros discursivos, como textos literarios, científicos, técnicos y publicitarios. He trabajado en proyectos de traducción literaria y también he realizado traducciones técnicas, particularmente en campos relacionados con la salud, la ciencia y el marketing, ya que tengo un gran interés en estos ámbitos. A lo largo de mi formación, he aprendido a utilizar diferentes herramientas de traducción asistida por computadora (CAT) y he mejorado mis habilidades en la adaptación de textos a distintos registros lingüísticos, cuidando la precisión y la coherencia en la traducción. Mi enfoque es siempre asegurar que la traducción sea precisa, fluida y natural para el público objetivo, respetando tanto el estilo y el tono del texto original como las particularidades culturales del idioma al que se traduce. Para lograrlo, me esfuerzo en entender el contexto y la intención del mensaje, lo que me ha permitido hacer frente a desafíos lingüísticos y culturales en proyectos de traducción.