Luiza Coelho Contact: To send e-mail to this translator, you have to log in first and then return here. Editor capability: Yes Translation combinations:  From To Level English Portuguese High Portuguese English High Ratings received from organizations:   — Resume: Luiza Coelho – Translation & Editing I’m Luiza Coelho, a 20-year-old Brazilian, with over three years of experience studying English at the B2-C1 levels. I hold a Cambridge Certificate of Proficiency in English, demonstrating my advanced skills in the language. Currently, I work as a volunteer translator and editor, focusing on texts and videos across different subjects. This experience has allowed me to refine my skills in linguistic accuracy, cultural adaptation, and contextual clarity, ensuring that translated content reads naturally and effectively. My work in video localization includes transcription and subtitling, adapting content to maintain both fluidity and readability. I pay close attention to detail, ensuring consistency in terminology and alignment with the target audience. With a background in administration and organization, I apply structured methods to my translation work, maintaining high-quality standards. My strong communication skills also help me collaborate effectively and integrate feedback to refine my work. I’m currently looking for opportunities in remote translation and editing to continue developing professionally.