Annette Evans Contact: To send e-mail to this translator, you have to log in first and then return here. Editor capability: Yes Translation combinations:  From To Level Italian English(UK) High Ratings received from organizations:   — Resume: I'm a freelance Italian to English translator. My MA thesis was on neuroscience translation. I translate general medical, travel and tourism, art and culture, historical, political and general texts. I'm a native English speaker. My work is accurate and careful, and I follow the EC English Style Guide (or any other preferred style guide). My CAT tool is SDL Trados. My academic qualifications are: BA Latin (Leicester, UK), BA Italian (London), MA Translation (Bristol, UK), plus a diploma in Human Resources Management (Melbourne, Australia). I'm currently studying part-time for a PhD at the University of London. I'm an ITI Associate Member and complete their annual CPD requirement. www.translateitalian.co.uk http://www.proz.com/profile/2056985